Proč hanáčtina zní tak legračně?

Odpovědi

Protože jste nářečí neznalý. Např. hanákům zase připadá legrační nářečí v Praze.
0
Dnešní Hanáci už neumí hanácky a z médií jsou daleko víc zvyklí na pražštinu.
Že čava je velboud to skoro neznají ani 70+, ale v mluvě nejstaších je jinak dost patrné polonářečí.
Lidé 40+let pasivně znají nářečí na vesnicích (rEbnik, dobrÉ, kosIř, ...), jinak aktivně moc ne.
Poskromnu na dědinách kolem 20-30let mají pokromnu prvky nářečí v mluvě (karbOrátor, lavEčka, slunKO, blAto, ...).
Malé děti znají jenom pár hlavích slov, bez místní nářeční specifikace šÔfan (např. dědina, křidla, šufan, zavazet, lužko, ...).
Nemyslím, že je to tak zlé. Moje zkušenost je taková, že lidé mluví jinak s cizím, jinak v obchodě a jinak třeba se sousedem. Specifická slovní zásoba se asi ztrácí jako první, ale skloňování, časování i koncovky, výslovnost hlásek, melodika jazyka, to přežívá dál.
Bohužel televizní řeč je nejen "pražštinou", ale navíc je plná různých nešvarů, ohraných floskulí, nadužívání i znásilňování jazyka - typicky třeba odsekávání předložek. Zkuste se rok nekoukat na televizi a pak si ji pusťte. Nebudete mnohdy věřit vlastním uším, co jste považovali za normální. To ani nemluvím o obsahu, ale o formě.
Přidat komentář ▾
Přidat odpověď ▾

Diskuze

Přidat komentář do diskuze ▾