Co je to stříň?

Anonym Midebyd21.03.2016 14:46 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Sizabiz18.03.2017 10:20 Nahlásit
:-) Dobře. Teď hledám, jestli tohle slovo existuje. Jediný odkaz s tímto slovem míří na tuto stránku :-D Podle přítele je to ledová krusta na povrchu sněhu, po které se dá chodit. Valašsky. Nejspíš starovalašsky. Já, ač taky z Valašska, to slovo nikdy neslyšela :-)
Aliska18.03.2017 10:53 Nahlásit
Myslím, že v češtině se stříň a stříně někde používá jako označení příbuzných - něco jako druhý bratranec, sestřenice (to používáme v naší rodině, původem z Kopanic - už jsme tu o tom tady na Ontole diskutovali).
Navíc má maminka (pro změnu Slovenka) používala slovo strieň právě jako označení sněhové krusty a potažmo tak označovala i škraloup na svařeném mléku, chladnoucím pudinku, ušlehané bílkové polevě, ale i stroupku na kůži.
Aliska18.03.2017 11:09 Nahlásit
Teď jsem taky trochu pátrala na netu a na Wikipedii jsem pod heslem "Seznam členů rodiny" opravdu našla označení stříně. Pravděpodobně je to ve středním rodě (podobně jako dítě), protože označuje chlapce i dívky.
Přidat komentář do diskuze ▾