Zbyl po něm prach
Odpovědi
Diskuze
• významově: nezbylo po něm nic, skoro nic nebo vůbec nic, zemřel, je mrtvý
• doslovně řečeno: "Po Aralském jezeru zbyl jen prach" - v doslovném významu - vyschlo (a ve významu přeneseném pro jezero je to konec/smrt )
www.ceskatelevize.cz/ct24/svet/veda-a-technika/57157-aralske-jezero-nadale-vysycha-vedci-hledaji-reseni/
• ve významu, že se něco nenávratně ukončilo (obchodníci nezemřeli fyzicky, ale třeba jen právnicky) :
switch2mac.blog.zive.cz/2012/07/obchodnik-pomaha/
"Vypadalo to, že skončí stejně, jako mnoho tehdejší rychlokvašených výrobců, kteří nakrátko zazářili na mikropočítačovém nebi, aby po nich po minutě slávy zbyl jen prach."
• "Z Rakousko-Uherska zbyl jen prach" - ve významu např.: po C.K. monarchii zbyly jen mlhavé vzpomínky (také skoro nic)
zpravy.idnes.cz/diskuse.aspx?iddiskuse=A121023_1844656_ostrava-zpravy_jog
Popel = symbol pomíjivosti nejen věcí kolem nás, ale i nás samých, smrti a nicotnosti..
-----
Ještě mě napadá . Řím a Kartágo - Řím nestrpěl žádného živého soupeře, ať politického, nebo ekonomického. Z Kartága tak zbyl jen prach a popel jako svědectví lidské nenávisti a krutosti, a hlavně pomíjivosti veškeré slávy a velikosti ...
www.iulius.wz.cz/kartago.htm
"Prach jsi a v prach se obrátíš."
Memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris – Pomni člověče, že prach jsi a v prach se obrátíš. (Pamatuj, člověče, že jsi jen prach a v prach se obrátíš. / Pomni, člověče, že jsi prach a v prach se obrátíš.)
aby bylo jasno:
Popel, symbol smrti a nicotnosti bytí, se získává ze spálených ratolestí posvěcených v předešlém roce na Květnou neděli.
viz
www.biskupstvi.cz/2012-02-22-popelecni-streda-2012-v-katedrale-na-petrove
... stále nevidím rozpor.
Ten popel/prach je dost užívaný:
Latinská rčení : .... Aequat omnis cinis – „popel všechny srovná“
www.katolik.cz/otazky/ot.asp?ot=2826
Ale vždy to má stejný obsah - o smrti.
A úplně stejný význam to není, stejně jako smrt znamená něco jiného pro věřícího, a něco jiného pro ateistu.
... ještě přidej Fénixe a reinkarnaci, stále je to o životě a o smrti.
... jo a vzpomněl jsem si, že v kostele praktikuje (nebo modlí nevím přesně): "Vyznání víry"
www.pastorace.cz/Tematicke-texty/Vyznani-viry-credo.html
... to bude ten tvůj rozdíl mezi ateistou a věřícím.
obecně: "Část výroku a může být interpretován různě." Třeba jsi to nepochopil ty nebo nechceš. Ale to je jedno - náboženství nepřikládám zásadní význam.
PS:
... náhožensko>nábožensko
nainstaluj si Chrom - ten je ideální na překlepy a opravu gramatiky.
Třeba se bude hodit:
• Všechna sláva - polní tráva.
• Žádný strom neroste do nebe.