Samice lenochoda rodí po jednom mláděti, její březost trvá půl roku. Pak vláčí mládě ssebou, po roce se mládě separuje a samice může znovu zabřeznout. Při okamžitém zabřeznutí po separaci mláděte lze počítat asi jeden a půl roku rozmnožovací cyklus. Pokud zvážíme, že tento cyklus je ovlivněn i roční dobou a pravděpodobností potkat vhodného samce (lenochodi nejsou stádní zvířata), dá se odhadnout, že se množí asi jedním mládětem každé dva roky. Vzhledem k tomu, že jsou loveni indiány pro maso, je tento cyklus ještě delší a hrozí jim vyhubení.
To co je zde psáno je nesmysl.Březost u lenochodů je přibližně 11 měsíců,matka mládě kojí asi 1 měsíc a mládě opouští v jednom roce ,přenechává mu svůj strom a jde si hledat jiný strom.