Dobrý den, mohl by mi někdo vysvětlit jaký má význam použití slova ,,že" ve větě např. To je hezké že? Používané na moravě. A slova ,,viď" v Praze. Díky

chiron10.12.2011 15:36 Nahlásit

Odpovědi

Diskuze

Gandalf10.12.2011 17:16 Nahlásit

Ono se to neříká jen v češtině, takové zdůraznění otázky plati i v němčině (...,nicht wahr?) v angličtině (It is good, is´nt?), ve francouzštině (... n´est pas?), v ruštině (..... napjomsa, ladno?)

Viacenta10.12.2011 18:06 Nahlásit

Je to taková pobídka k přitakání.
Zkrácenina výrazu (třeba): "no řekni, nemám pravdu?"

(Dlouholetější partneři už si přitakávají někdy automaticky, a když se pak muž probere z letargie a diví se, co žena tropí, tak ta se zas diví, proč se diví on, vždyť s ní prve souhlasil, když se o tom bavili... :-)))

Přidat komentář do diskuze ▾