Galaxie - etymologie

Anonym Nanotaf26.08.2017 11:14 Nahlásit

Odpovědi

Diskuze

Anonym Naqosel26.08.2017 12:04 Nahlásit

Galalit, jako označení umělé rohoviny sloužící především k výrobě knoflíků, hřebenů a různé bižutérie, byl vytvořen z řeckých základů. Řecké slovo gala (známé z výrazů galaktický, galaxie ‚mléčná dráha‘) znamená ‚mléko‘, a kdybychom chtěli označení galalit přeložit do češtiny, byla by tato rohovina „mléčným kamenem“; to proto, že se vyrábí z mléčné sýroviny kazeínu.
http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=4864

Gandalf26.08.2017 15:42 Nahlásit

Zajímavá otázka ... s dovolením bych doplnil, že v řečtině "axios" znamená "hodně" a když se to spojí, tak galaxie bude znamenat "hodně mléka" a potkává se to tedy s naším označením "Mléčná dráha" .....

Anonym Sutotyk26.08.2017 16:03 Nahlásit

Přidám "zrnko písku":
Galaktos (γάλακτος) => řecké slovo pro mléko
...název Mléčná dráha vychází z pojmu Galaktos. Tak vznikla „Galaxie“. Staří Egypťané věřili, že tato hvězdná řeka vede do posmrtného života. Poprvé ji však pojmenovali řečtí učenci.
=> zdroj: http://www.ceskatelevize.cz/porady/10391317150-vesmir/212382553450017-mlecna-draha/

Anonym Lyhicof26.08.2017 17:18 Nahlásit

Podle starořecké báje Zeus chtěl, aby Herakles, jeho levoboček s pozemšťankou, získal nesmrtelnost, tak ho v noci přiložil k prsu své spící manželky Héry, aby ho nakojila. Ta se však po chvíli probudila, zjistila, že kojí pozemského syna svého záletného manžela a vztekle ho odtrhla od prsu, až se její mléko rozstříklo po obloze. Tak vznikla naše Mléčná dráha.

Přidat komentář do diskuze ▾