Dialekt

Anonym Jylevoz23.09.2013 20:35 Nahlásit
Ahoj, dneska jsem narazila na zajímavost. Slyšela jsem mluvit dvě osoby o stejné věci. Ale každý měl jiné nářečí.
Zajímalo by mě tedy, proč moraváci říkají ,,s předsedem" a v Čechách zase ,,s předsedou".
Spisovné jsou snad obě verze, ne?

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

L.Sarb23.09.2013 20:58 Nahlásit
Odhalit by ti to mohl tento úryvek :
Nářečí češtiny se dělí do skupin zejména podle rozdílů a změn v hláskosloví, které proběhly, případně neproběhly v jednotlivých regionech historických českých zemí. Od 15. století probíhaly v Čechách změny, které především výrazně odlišily češtinu od slovenštiny. Tyto změny však nezasáhly mnohé oblasti Moravy a Slezska. Nářečí na těchto územích se vyvíjela izolovaně. Uchovala si mnohé historické prvky, na druhou stranu se v nich objevily i inovace, které neměly větší územní přesah. V Čechách a na západě Moravy probíhal vývoj nářečí obdobně. Tato nářečí se vyznačují mnohými společnými prvky. Tato skupina vzájemně blízkých nářečí se označuje jako obecná čeština.
http://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1%C5%99e%C4%8D%C3%AD_%C4%8De%C5%A1tiny

Správně spisovně je pouze s předsedou. S předsedem, je obecná čeština a v tomto případě to není jen moravský tvar.
http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=p%C5%99edsedou&Hledej=Hledej
Uphillman24.09.2013 03:51 Nahlásit
Mám familii okolo Jablunkova a ti by řekli "s předsedum". :)
Přidat komentář do diskuze ▾