Ontola > diskuze
| Nahlásit

Aj- Kontrola

Mám to napsané dobře? Prosil bych o kontrolu. Děkuji mockrát...
Jan Amos Komensky was born in Uhersky Brod. He came from rich family. Later, he was living in Straznice with his aunt, because his parents died very early. He was studing university in Germany. Through his study, he was helping teachers of theology. He was writting books and professing. His first wife was calling Magdalena. After year 1628, he left Czech, because was disapproving with the european catholicism. Jan was prefering the protestant. In polish Lesno he was named a bishop and president of university. He was very famous in Europe, but nou in Czech. Even the english parliament invited him to visitation, where Jan was disputing with intellectuals of Europe. Unfortunately, in Lesno was a fire, so Jan was lossing his actions, for example: Czech-Latin dictionary, Pasofie etc. He died in Naarden in 1670.
Témata: Nezařazené

3 reakce

| Nahlásit
He came from *a* rich family.
He was stud*y*ing *at* university in Germany.
He was writ**ing books and professing.
After *the* year 1628, he left *Bohemia*, *as he* was disapproving ...
Jan *preferred* the protestant.
He was very famous in Europe, but *not* in *Bohemia*. Even the english parliament invited him to *come over to England* and dispute* with intellectuals *all around* Europe.
Unfortunately, *due to a fire in Lesno he lost his works (tady nevim co myslis) -* for example: Czech-Latin dictionary, Pasofie etc.
| Nahlásit
Měl jsem na mysli, že při požáru ztratil své práce, např. Česko-latinský slovník atd:).
| Nahlásit
"some of his works"

Jinak je to napsany pekne, opravoval jsem hlavne stylisticky chyby ... zadny zasadni nedostatky :))
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek