Aj - Předpřítomný čas prostý a průběhový - Překlad
Dobré odpoledne,
chtěl bych se Vás zeptal, jak by jste přeložili věty do předpřítomného času prostého a průběhového:
1) Právě jsme o něm mluvili, když vešel do místnosti
2) Když se nedívali, rychle jsem si vzal kousek masa
3) Už jsi někdy řídil auto?
4) Čekal jsem na něho dvě hodiny
5) Hráli karty a kouřili
6) Pořád zapomínal domácí úkoly, učitel napsal jeho rodičům
7) Ano, viděl jsem ho.
8) Ten film jsem viděl pětkrát
9) Měl jsem hodně zážitků
10) Náš pes se schovával za keřem.
Předem Vám moc děkuji za pomoc a přeji hezký den.
chtěl bych se Vás zeptal, jak by jste přeložili věty do předpřítomného času prostého a průběhového:
1) Právě jsme o něm mluvili, když vešel do místnosti
2) Když se nedívali, rychle jsem si vzal kousek masa
3) Už jsi někdy řídil auto?
4) Čekal jsem na něho dvě hodiny
5) Hráli karty a kouřili
6) Pořád zapomínal domácí úkoly, učitel napsal jeho rodičům
7) Ano, viděl jsem ho.
8) Ten film jsem viděl pětkrát
9) Měl jsem hodně zážitků
10) Náš pes se schovával za keřem.
Předem Vám moc děkuji za pomoc a přeji hezký den.
Odpovědi
Diskuze
1) We were just talking about him when he entered the room.
2) When they weren´t watching, I quickly took a piece of meat.
Třetí věta např. ano: Have you ever driven a car?
Jistě jste si pravidla pro použití říkali.