Množné číslo

Anonym Pumixow24.10.2013 19:54 Nahlásit
S oblibou používám pozdrav "Buď zdráv a vesel!" Když budu chtít takhle pozdravit více lidí, jak to bude znít? "Buďte zdrávi a - ?"

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

L.Sarb24.10.2013 21:06 Nahlásit
Vesel je zastaralý tvar (spíše asi dnes hovorový), náleží k němu tedy stejně zastaralé množné číslo, s krátkou koncovkou. Veseli, vesela. V příručkách se vesel nevyskytuje, pouze veselí.
Jinak to chápu tak, že vesel = dobré mysli; a veselí = radostné mysli. Dost velký nuanční rozdíl.
L.Sarb26.10.2013 08:18 (Upr. 26.10.2013 13:16) Nahlásit
Konkurence jmenných a složených tvarů přídavných jmen; konkurence přídavných jmen a příčestí trpného.

Krátké tvary přídavných jmen :
d) Krátkých tvarů adjektiva zdráv se běžně užívá v pozdravu Buď(te) zdráv(i); srov. též zdvořilostní formuli Zdrávi došli a začátek modlitby Zdrávas(,) Maria.
http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=420&dotaz=kr%C3%A1tk%C3%A9%20tvary%20p%C5%99%C3%ADdavn%C3%BDch%20jmen

Mimochodem, občas používám : "Buďtež zdrávi." To je už opravdu archaizmus.
Anonym Pumixow26.10.2013 11:16 Nahlásit
Překvapuje mě, že tvar "vesel" ÚJČ nezná. Já jsem si ho určitě nevymyslel a připadá mi stejně logický jako tvar "zdráv". "Zdrávi" mi ovšem oči netrhá, zatímco "veseli" ano.
L.Sarb26.10.2013 13:16 Nahlásit
ÚJČ ho zná, jak vidno z ukázky, ale nikde jej neuvádí. Krátký tvar přídavného jména - to je něco, co jsem viděl definováno prvně. (prvně do téhle "rodiny" asi taky patří)
Buďte veseli. To mě evokuje - buďte dobré mysli (nálady). Tedy přání.
Buďte veselí. To mě evokuje - jásejte, křepčete, buďte rozpustilí. Tedy příkaz, konejte.
Každý význam slov chápeme trochu jinak.
Anonym Pumixow26.10.2013 15:31 Nahlásit
Mně ani tak nejde o význam jako o tvar. ÚJČ sice tvar "vesel" zná, ovšem jako rozkazovací způsob slovesa veselit se a pak jako jeden z pádů při skloňování podst. jména veslo. Pořád mi vrtalo hlavou, zda ke tvarům zdráv, zdráva, zdrávo, zdrávi, zdrávy, zdráva podobně existují vesel, vesela, veselo, veseli, vesely, vesela. Jak už jsem jednou psal, už na pohled mi tyhle tvary připadaly podivné, ale právě před chvílí mi přispěchal na pomoc klasik - ve Vodníkovi přece Erben píše: NEVESELY, truchlivy jsou ty vodní kraje... Takže je to opravdu jen tou archaičností, proč mám o těch tvarech pochybnost. Musím zkrátka víc číst klasiky.
L.Sarb26.10.2013 21:23 Nahlásit
Ještě jsem se po tom podíval.

U některých přídavných jmen existují tzv. jmenné neboli krátké tvary. Vyskytují se pouze u přídavných jmen tvrdého vzoru (mladý), a to jen u některých. V současnosti se používají ve tvaru nominativu (jako součást jmenného přísudku), méně často v akuzativu a považují se za knižní. Souvisejí s příčestími sloves.
http://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cesk%C3%A1_p%C5%99%C3%ADdavn%C3%A1_jm%C3%A9na

...můžeme říci na př. »hoch šel vesele« a také »hoch šel vesel« podle toho, máme-li na mysli spíše stav podmětu (veselý hoch) či způsob chůze (veselá chůze).
http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=2192

Ctrl + F a hledání slova - vesel :
http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=1903
Přidat komentář do diskuze ▾