Obávám se, nepůjde. Vodní sklo je křemičitan sodný, jeho roztok je silně zásaditý. Z něj se už vzdušným CO2 sráží gel kyseliny křemičité, která se vysušením převede na SiO2.
Vodní sklo je samo dost silná zásada (upravuje se s ním pH), takže na látku, případně barvu bude působit. Jinak mám osobní zkušenost, že vyschlé (jméno má asi od toho, že přitom vypadá a chová se skoro jako sklo) je po namočení lepivé a jde, slabá vrstva, umýt. Teplá (žhavá) voda to to urychluje.