Kořen slova hrneček
Odpovědi
hrn-
Hrnec:
1. hliněná nádoba
2. hrnec, větší kuchyňská nádoba s uchy, obvykle hliněná n. kovová
Naši předkové měli na každý druh látky speciální nádobu, s vlastním názvem dle účelu nebo materiálu ze kterého byla vyrobena. Mnoho z nich se používalo i k měření množství.
Na řečici vodu neměř = síto.
S dršlákem bych to taky nedělal = cedník, hliněný hrnec s dírami na oddělení pecek u povidel.
Kdyby tu nádobu vymysleli hlavně za účelem uchovávání vody, tak by její název odvozovali spíše od slovesa téct, i když teď mě napadá, že i kdyby nabírali vodu z potoka, tak pro to mohli mít výraz, že "voda se nahrnula do té nádoby".
I slovo hrnec, hrnek je všeslovanské. Praslovanský tvar byl odvozen ze staroindického g(u)her = hořet. Příbuzné je s latinským slovem furnus = chlebová pec, fornax = pec na tavení, hrnčířská."Slovo to i u Slovanů znamenalo původně jistě pec na tavení, na pečení. Další vývoj šel asi tak, že se přeneslo snad na takový hrnec, ve kterém se uchovávalo žhavé dřevěné uhlí nebo žhavý popel, takže obsahová i tvarová podobnost s tavící pecí tu byla ; i tavící pece mohly být zcela malé, vskutku jako hrnec." (Machek; s.184)
https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/trava-hrnek-etymologie
A G se měnilo v H
hrnec, -ncě, masc., Topf; z gъrnſьcь, stsl. grъnьcь lebes, olla, rus. gornecь, pol. garnice, demin. z gъrnъ stsl.grъnъ lebes.
https://vokabular.ujc.cas.cz/hledani.aspx
Nevím, proč mě nenapadlo se podívat do etymologických slovníků.