Nepřímá reč - místo odpovědi,prosim neprimou řeč
Read the interview with a Civil Engineer and complete the text below by changing it into reported speech. DO NOT omit any adverbs from the original interview!
Journalist (J): Can you tell me a bit about your position?
Civil Engineer (CE): I am a senior lecturer in structural engineering. I joined the University of Canterbury, College of Engineering in June 2009.
J: Why did you study engineering first?
CE: I studied engineering, because I always liked science and turning theoretical concepts to practical problems.
J: And what path took you to your current position?
CE: I studied at the Technical University of Milan, Italy where I gained my Master's in the design of reinforced concrete structures. Then I started the PhD in seismic engineering at the same university while I was employed on some consulting jobs. In 2008, I applied for a position at UC and started as senior lecturer in 2009.
J: What advice can you give to prospective students wanting to boost their application?
CE: Think about what really stimulated your interest during your previous studies and think what you want to become.
J: Will you tell me about the relationship between your engineering department and the Christchurch rebuild?
CE: The College of Engineering is highly involved in the Christchurch rebuild. We are in regular contact with the key engineers at SCIRT (Stronger Christchurch Infrastructure Rebuild Team).Our recent research outcomes have been used to implement technical guidelines for assessment, retrofit and repair of building infrastructure.
The journalist asked the Civil Engineer if Odpověď
him a bit about his position. He replied that Odpověď
a senior lecturer in structural engineering and that Odpověď
the University of Canterbury, College of Engineering in June 2009.
The journalist wanted to know Odpověď
engineering first. The Civil Engineer said that Odpověď
engineering, because Odpověď
science and turning theoretical concepts to practical problems.
The journalist asked the Engineer Odpověď
his current position. The Civil Engineer explained that Odpověď
at the Technical University of Milan, Italy Odpověď
his Master's in the design of reinforced concrete structures. Then Odpověď
the PhD in seismic engineering at the same university while Odpověď
on some consulting jobs. In 2008, Odpověď
for a position at UC and Odpověď
as senior lecturer in 2009.
The journalist asked what advice Odpověď
to prospective students wanting to boost their application. The Civil Engineer recommended that they should think about Odpověď
their interest during their previous studies and think Odpověď
to become.
The journalist also wanted to know if the Civil Engineer Odpověď
him about the relationship between his engineering department and the Christchurch rebuild. The Civil Engineer replied that The College of Engineering Odpověď
in the Christchurch rebuild and that Odpověď
in regular contact with the key engineers at SCIRT (Stronger Christchurch Infrastructure Rebuild Team). He mentioned that their recent research outcomes Odpověď
to implement technical guidelines for assessment, retrofit and repair of building infrastructure.
Journalist (J): Can you tell me a bit about your position?
Civil Engineer (CE): I am a senior lecturer in structural engineering. I joined the University of Canterbury, College of Engineering in June 2009.
J: Why did you study engineering first?
CE: I studied engineering, because I always liked science and turning theoretical concepts to practical problems.
J: And what path took you to your current position?
CE: I studied at the Technical University of Milan, Italy where I gained my Master's in the design of reinforced concrete structures. Then I started the PhD in seismic engineering at the same university while I was employed on some consulting jobs. In 2008, I applied for a position at UC and started as senior lecturer in 2009.
J: What advice can you give to prospective students wanting to boost their application?
CE: Think about what really stimulated your interest during your previous studies and think what you want to become.
J: Will you tell me about the relationship between your engineering department and the Christchurch rebuild?
CE: The College of Engineering is highly involved in the Christchurch rebuild. We are in regular contact with the key engineers at SCIRT (Stronger Christchurch Infrastructure Rebuild Team).Our recent research outcomes have been used to implement technical guidelines for assessment, retrofit and repair of building infrastructure.
The journalist asked the Civil Engineer if Odpověď
him a bit about his position. He replied that Odpověď
a senior lecturer in structural engineering and that Odpověď
the University of Canterbury, College of Engineering in June 2009.
The journalist wanted to know Odpověď
engineering first. The Civil Engineer said that Odpověď
engineering, because Odpověď
science and turning theoretical concepts to practical problems.
The journalist asked the Engineer Odpověď
his current position. The Civil Engineer explained that Odpověď
at the Technical University of Milan, Italy Odpověď
his Master's in the design of reinforced concrete structures. Then Odpověď
the PhD in seismic engineering at the same university while Odpověď
on some consulting jobs. In 2008, Odpověď
for a position at UC and Odpověď
as senior lecturer in 2009.
The journalist asked what advice Odpověď
to prospective students wanting to boost their application. The Civil Engineer recommended that they should think about Odpověď
their interest during their previous studies and think Odpověď
to become.
The journalist also wanted to know if the Civil Engineer Odpověď
him about the relationship between his engineering department and the Christchurch rebuild. The Civil Engineer replied that The College of Engineering Odpověď
in the Christchurch rebuild and that Odpověď
in regular contact with the key engineers at SCIRT (Stronger Christchurch Infrastructure Rebuild Team). He mentioned that their recent research outcomes Odpověď
to implement technical guidelines for assessment, retrofit and repair of building infrastructure.
Odpovědi
Diskuze
I am... - He replied that he was...
Nic na tom není, prostě převádíš (v 90 % o čas dozadu). Viz https://www.helpforenglish.cz/article/2006032502-neprima-rec-1