No to je přece ten, kde Beethovenovu klavírní skladbičku Für Elise překládají jako Čtyři Elišky a Praga caput regni že je Praha zničená deštěm (o tom už při jiné příležitosti byla na ontole řeč)...
Tak divocák to narozdíl od Pavla pochopil, ale přesto se za vynechanou pomlčku omlouvám. Já jsem se tím překladem ani tak moc o vtipnost nesnažil, byla to citace mého spolužáka, který takhle před dávnými lety za gymnaziálních studií zaperlil. O vyučujícího se pokoušely mrákoty...