Otázka ohledně angličtiny
Ahoj všem. Ve škole budem popisovat svůj byt, který máme nakreslený na plánku a pak jeden pokoj detailně. Potřeboval bych poradit, jak bych měl napsat/říct tyto věty:
Když otevřu hlavní dveře, vidím dlouhou chodbu. Napravo se nachazí ložnice a nalevo pokoj mé sestry. Naproti mě jsou dveře do kuchyně a obýváku. Uprostřed chodby jsou dvoje dveře. Dveře napravo směřují/jsou do mého pokoje. Naproti nim jsou dveře do koupelny. V kuchyni jsou dveře do spižírny.
Já mám angličtinu asi 3 roky a tohle dohromady nedám :/ Už mám domluvené doučování, ale toto potřebuju do pondělí :( Prosím, pomozte mi, budu moc rád. Nemusí to bejt úplně přesný překlad, ale aby to bylo v tom smyslu.
děkuji za každý komentář :)
Pěkný den
Když otevřu hlavní dveře, vidím dlouhou chodbu. Napravo se nachazí ložnice a nalevo pokoj mé sestry. Naproti mě jsou dveře do kuchyně a obýváku. Uprostřed chodby jsou dvoje dveře. Dveře napravo směřují/jsou do mého pokoje. Naproti nim jsou dveře do koupelny. V kuchyni jsou dveře do spižírny.
Já mám angličtinu asi 3 roky a tohle dohromady nedám :/ Už mám domluvené doučování, ale toto potřebuju do pondělí :( Prosím, pomozte mi, budu moc rád. Nemusí to bejt úplně přesný překlad, ale aby to bylo v tom smyslu.
děkuji za každý komentář :)
Pěkný den
Odpovědi
Diskuze
When I open the main door, I see a long corridor. To the right is a bedroom and left my sister's room. In front of me, I see the door to the kitchen and to the living room. In the middle of the hallway are two doors. Doors on the right side leads to my room. Opposite them is a door to the bathroom. In the kitchen is a door to the pantry.
Je to prostě celé o dveřích, že?