"Pošta je doručována ráno." - znamená to, že už je to doručeny, nebo se to dorucuje jenom ráno jako frekventně?
Odpovědi
Diskuze
Doručený to určitě ještě není, to by se muselo říct něco jako: "Pošta byla doručena ráno" (tohle nezní moc hezky, trpný rod je v češtině takový moc "úřední"). Nebo "Poštu doručili ráno." Nebo prostě "Pošta přišla ráno."
/Vyjma poštovního kurýra, který má na vás telefon a může si domluvit i odpolední/večerní čas./
Pošta je doručená. Přišlo to (je to) v dnešní (ranní) poště. Je to tu. Přišla pošta.
Pošta dnes (žádná) nepřišla (nebyla). (roznášeli, ale pro nás neměli nic)