Význam věty

Anonym Zamokuf23.06.2021 07:57 Nahlásit
Hospodáři odnesli cibuli, a s česnekem se vrací. Prosím jaký je význam věty?

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Vivuxun23.06.2021 08:49 Nahlásit
https://books.google.ca/books?id=lK5Ctde5T-AC&pg=PA17&lpg=PA17&dq=p%C5%99%C3%ADslov%C3%AD+cibuli+%C4%8Desnekem&source=bl&ots=bAIhAHqVDu&sig=ACfU3U1DZeJwWlUpBTNhGFOEXUCRkLYdIA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjTmqyVk63xAhVCop4KHYOAAkwQ6AEwEXoECBUQAw#v=onepage&q=p%C5%99%C3%ADslov%C3%AD%20cibuli%20%C4%8Desnekem&f=false

Cibule je lék na 7 neduhů, česnek na 77.

Nes česnek kam chceš, všude česnekem bude. --české přísloví

-----------------------------------
Předpokládám, že česnek je hospodářsky mnohem cennější a dražší než cibule.
Anonym Zamokuf23.06.2021 11:44 Nahlásit
Děkuji za reakce, ale upřesním svůj dotaz. K významu věty Hospodáři odnesli cibuli, a s česnekem se vrací je na výběr možnost, že tato věta znamená: a) Hospodáři si nosí velké zásoby do sklepa. b) Hospodáři se namáhali zbytečně. c) Odjeli se zeleninou na trh.
Anonym Jyfonif23.06.2021 12:06 Nahlásit
Zajímavé :)
a) bych vyloučil
b) česnek může naznačovat "velikost cibule", tzn. malá úroda
c) pokud za prodej cibule nakoupili česnek
Přidat komentář do diskuze ▾