Prosím, víte někdo, co jsou to vachlátka?

Anonym Sidahul29.12.2021 21:00 Nahlásit
A případně s čím vlastně mohou reagovat?
Prominte, že to umístuji obecně, nevím, do jaké sekce to patří.
Děkuji

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Vivuxun29.12.2021 22:21 Nahlásit
To slovo se objevuje jen v jedné větě na celém internetu - http://www.offroad-rc.info/WordPress/?page_id=557 ).

Asi to bude nějaká autorova zkomolenina jiného slova, které se mi nepodařilo dohledat. Předpokládám, že to znamená "(chemická) látka [typu] vach", ale čeho je "vach" zkomolenina, to jsem nenašel.

Asi se budeš muset zeptat autora: mailto:info@offroad-rc.info?Subject=zprava_z_buggynek_(vachlátka)"
Anonym Vivuxun30.12.2021 04:06 Nahlásit
Po ještě dalším hledání začínám mít pocit, že je to zkomolený překlad německého Wachsstoffe.

Wachs ... vosk
Stoffe ... látky

Chemicky snad v němčině jako Wachs mohou být označené i pryskyřice, smola/smůla a resin/rezín a do těchto kategorií údajně spadají (nebo je obsahují) i biologické oleje (možná to motám, protože tomu chemicky nerozumím). Druhá možnost je, že je to tam jako ochrana před korozními účinky paliva do stěny válců toho motorku.

U paliva pro tyto motorky se píše: "Only biological oils are used as lubricating additives." - viz
https://www.carson-modelsport.com/carson_en/categories/carson-rc-models/rc-combustion-engine-models/1-10-scale/bio-fuel-nitro-fire-161l-500905231-en.html

Když tak ale znovu čtu tu jedinou větu na Internetu o vachlátkách, skoro to až vypadá, že to vůbec s RC spalovacími motory nesouvisí a je to jen autorova narážka na jeho osobní, nesouvisející událost dříve ze života.

Asi se opravdu budeš muset zeptat jeho. Já už víc najít nedokážu.

P.S. Začetl jsem se do německých webů o palivech pro spalovací motory RC modelů (Google: Modellkrafstoff) a těch paliv a směsí je strašně moc. Určitě přes 20.
Přidat komentář do diskuze ▾