Řidič má povinnost mít při řízení u sebe (mimo jiné) "doklad prokazující pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla" (Zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, § 6, odst. 8). Nikde se neřeší, jestli originál nebo duplikát.
Zajímavé ale je, že podle odst. 12 téhož paragrafu je povinen jej na výzvu předložit jen policistovi (PČR), nikoli strážníkovi obecní policie nebo celníkovi. business.center.cz/business/pravo/zakony/silnicni-provoz/cast1h2d1.aspx#par6