prostopášný

Anonym Fogebef14.08.2015 10:10 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Cenobita.14.08.2015 11:46 (Upr. 14.08.2015 11:46) Nahlásit
prostopášný = prosto + pášný = ten to páchá (s)prostoty > amorální, zhýralý, zhůvěřilý
Anonym Cefecyq14.08.2015 19:44 Nahlásit
Tady je zajímavé, že zhůvěřilý není ani slovo. Je to novotvar, který, kdyby nebylo Gottovy písně Trezor, nikdo by jej nepoužíval. Údajně to vymyslela tzv. zlatá mládež v 60. letech a textař to pak použil jako berličku, aby se mu to rýmovalo. Říkal to i Svoboda v nějakém rozhovoru, tuším pro Reflex. Teď se to tak nezdravě rozlezlo, přiznám se, že mě to štve. Spadá to do stejného primitivního argotu jako "mikina", "kokina" a jiné miminkovské žvatly. Místo, aby lidi mluvili česky, mektají kdejakou hotentotštinou jako opice.

Cenobito, nevezmi si to, prosím tě, osobně. Docela tě uznávám, jsi takový klidný džin tohohle serveru, vždy ku pomoci, ať je otázkou cokoliv.

To jenom slovo "zhůvěřile" nenávidím.
Anonym Kakeraq14.08.2015 21:18 Nahlásit
Velmi trefně řečeno - klidný džin, který odpovídá, ať je otázkou cokoli...
Přidat komentář do diskuze ▾