Dekuji, že jste mě vybrali. (Je to spravne napsany?)

Anonym Dyqicyd17.07.2016 22:40 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Gecikem17.07.2016 23:13 Nahlásit
jestě bych se chtěl zeptat. Pokud člověk komu to odepisuji je žena, tak se píše "Děkuji za Váše e-mail" nebo "...za Vaš e-mail.."?
Arcturus17.07.2016 23:19 (Upr. 17.07.2016 23:32) Nahlásit
Mě-tě vybrali, je to správně. Nebo mne-tebe vybrali, taky by to šlo. Akorát ten háček nad e ve slově děkuji chybí. A taky ve slově vybrali by mohlo být i tvrdé y. Příklad: Děkuji (holky), že jste mě vybraly.
Anonym Gecikem17.07.2016 23:33 Nahlásit
takže u "Děkuji, že jse mě vybrali" je po "L" vždy "i" a nezaleží tom komu to odepisuji?
Arcturus17.07.2016 23:42 Nahlásit
Pokud to píšeš jenom ženám, tak je tam vždy y. Pokud mezi ženami budou i muži, nebo třeba jen muži, a nebo nevědět, o koho jde, tak je tam vždy i.
Anonym Rozoceb17.07.2016 23:50 Nahlásit
Gecikem: Vždy "děkuji za váš e-mail". V množném číslu by bylo "děkuji za vaše e-maily".

V češtině se přivlastňovací zájmeno
- v 1. a 2. osobě shoduje s objektem: Mám knihu a psa, jsou to moje kniha a můj pes.
- v 3. osobě shoduje se subjektem: Pán má knihu, je to jeho kniha. Žena má knihu a psa, jsou to její kniha a její pes. (V tom je čeština méně logická než třeba francouzština, kde se VŽDY zájmeno shoduje s objektem.)
Anonym Gecikem17.07.2016 23:55 Nahlásit
přihlasil jsem se na jeden soutěž. U vyberového řízeni byl muž a žena, ale na emailu mi odepsala ta žena, taze ted to odpovim jenom ji nebo i jako i tomu pánovi (tedy pouzivat "i")?
Anonym Jygogaj18.07.2016 07:43 Nahlásit
Napsal bych "vybrali", když u výběrového řízení byli oba. Tím se nic nezkazí, mluvíte tak buď k těm dvěma nebo k celé instituci.
Kdybyste psal jen té ženě a chtěl byste napsat, že vás vybrala ona sama, tak by to muselo být: Děkuji, že jste mě vybrala. ("vybraly" by bylo, kdyby vás vybíraly aspoň dvě ženy)
Přidat komentář do diskuze ▾