Slovenské maturity nebo české?
V ČR to opravit nejde. Jde ale udělat zkoušku (z jednoho nebo více předmětů) na úrovni maturitní zkoušky. Bude to ale samostatný papír. Jestli jsi maturoval v ČR ze slovenštiny (jazyk národnostní menšiny? cizí jazyk?), tak tím předmětem zkoušky bude Slovenský jazyk a literatura nebo jak se to jmenovalo.
Rychlým hledáním ve slovenských zákonech jsem takovou možnost na Slovensku nenašel, ale třeba budeš úspěšnější. Hledej "štúdium jednotlivých predmetov", "zkúška z jednotlivého predmetu" apod.
Zapomněl jsem dodat: Nevím, proč to chceš opravit. Známky nikoho nezajímají. Zvláště teď po 15+ letech. To už snad pomalu nehraje ani roli, jakou školu jsi studoval. Zaměstnavatelé se dívají hlavně na pracovní historii posledních 5 let. To jim nejlépe řekne, jaké znalosti máš pro jejich potřebu.
