Dětsko - český slovník

dede08.12.2009 07:15 Nahlásit


Dostal jsem takový nápad, udělat dětsko český slovník. Napište mi prosím slova, která říkají děti kolem vás a nepodobají se moc běžným názvům (čili ne jednoduché zkomoleniny). A já to budu udržovat v přehledném stavu.

Takže začínám:

ďobé - buldozer
gabí - bagr
manaj! - hrůza! bojím se!
vava - jeřáb

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf08.12.2009 09:47 Nahlásit
ooooo ..... velký
lelele ..... malý
bíba ....... Alžběta
Anonym17478108.12.2009 12:30 Nahlásit
Tohle bude obtížná práce, neboť co dítě, to jiná slova, dětský jazyk je plný neologismů....
Pavel08.12.2009 13:13 Nahlásit
Zcela se ztotožňuji se 174781, z toho nemůže vzniknout žádný užitečný "slovník". I v jedné rodině jedno dítě vyslovuje věci rozdílně od svého sourozence. Příklady jistě každý zná.
Ina08.12.2009 13:20 Nahlásit
Slovník vzniknout určitě nemůže, ale seznam veselých a roztomilých slov, to ano.
Gandalf08.12.2009 13:20 Nahlásit
Jistě, Pavle .... ale je to psina, ne? Některé dítě se řídí podle stylizované zvukové podoby slova, jiné zase, a to je opravdu záhada, hovoří jakousi "svojí" řečí .... děcka, dávejte sem své zkušenosti, může to být prima (než to nějaký sprejer znehodnotí :-(((()
Pavel08.12.2009 15:09 Nahlásit
Ino i Gandalfe, to jó, to s vámi souhlasím, já se jen pozastavil nad zadáním, "udělat dětsko (taky proč dětsko?) český slovník".
Jabbuk08.12.2009 17:10 Nahlásit
Můj bratranec říká místo hroznové víno "pupu".
skarlettka08.12.2009 17:59 Nahlásit
abodiko = okno
glof = grep - užívá se u nás dodnes
goooooo = velký, vida Gandalfe,podobná řeč
něňu = Zdeněk
Ina08.12.2009 18:28 Nahlásit
Není možné něco také nepřidat. Je nám teprve rok a půl, mluvení nám moc nejde, ale mimika a zvukomalebnost, tak v tom jsme mistr.
ábráááá = žába
bébo = bráška
dědááá = děda
haóóó = haló
skarlettka08.12.2009 18:37 Nahlásit
My jsme nemluvili vůbec až do 2,5roku /ani slabika, jen posunky/. Ale pak jsme začli v celých větách. Dodnes to nechápu.
Ina08.12.2009 18:42 Nahlásit
Tak to jsem ráda, že jsi to napsala. Měla jsem tenhle problém u starší dcery a po 2,5letech začla také mluvit sama celé věty a ještě ke všemu mluvila strašně spisovně, což jsme také nikdo nechápal.
alimak08.12.2009 18:49 Nahlásit
Dodám k mojí neteři. Ta mluvila v celých větách a ještě jí nebyl ani rok.
NyNy08.12.2009 19:47 Nahlásit
Moje dcera když byla malinká a chtěla "konyky", vyžadovala:
korunky
nebo
knoflíky
nebo
kolíčky
a strašně se zlobila že jí nerozumíme co chce :-))))

A ještě si pamatuju:
Kebul = Špejbl
Hunýnek = Hurvínek
Anonym15395208.12.2009 21:11 Nahlásit
biš = jakýkoliv dotěrný hmyz
šitle = 1. židle
2. čtyři
kozamama = kombinéza
kotamama = čokoláda
očok = kocour (nakonec mu to zůstalo jako jméno)
Rampelník22.02.2010 21:19 Nahlásit
Súús - džus , chuchuchyně - kuchyně a hlavně kágn nahoru a tágn dolů , nebo obráceně teď nějak nevím ;) . Jo a ještě puchyně - Bechyně .
Pavel05.10.2010 22:42 Nahlásit
Že tu ještě nikdo nenapsal e-e-e. Co se tím myslí? Jedna holčička prý to u nás uměla ve třičtvrtě roce říct deseti jazyky.....
Anonym24769607.02.2011 16:55 Nahlásit
V celé naší rodině i u přátel se léta používá pro malý polštářek na mazlení výraz KAJKAJKA, autor jsem já před 35 lety... Jinak u vlastních dětí např TAMÍNKY pro vitamíny. Z předchozích příspěvků hodlám adoptovat do rodiny výraz pro kombinézu =kozamama :)
ZOSK11.03.2011 00:13 Nahlásit
Bibigá - rozbitá
Ťůdl - štrůdl
Točta - kočka
Ufouně12.03.2011 23:39 Nahlásit
Pépa - Tatínek
kuni - kakat
mjonek nebo mňonek - počítač
Ina13.03.2011 07:08 Nahlásit
fa ble - na nočník
bebe - bráška
enén - auto
apaši - sednout
dolú - zapnout
afa - pes
Anonym Fudygep10.07.2013 18:42 Nahlásit
dapáka - dodávka
vrtěnka - rtěnka
lentliky - lentilky
mlíza - zmrzlina
Anonym Tyribyr15.03.2015 09:24 Nahlásit
Pinkaka - Princezna
kokokej - do školky
Hanko - vajicko
mnamka - zmrzlina
Kaka - natalka
Přidat komentář do diskuze ▾