Pár otázek k norštině

Zdravím. 1) Zaměňuje se toto severské písmeno "ð" (třeba ve slově rauði, jako rudý) v češtině za něco jiného? (např. D?) Nebo ho mám používat normálně v této podobě?
2) Jak se skloňuje "přezdívka" Illi? pokuď jsem to dal do srpávného tvaru, tak by to mělo znemanat "zlý, zkažený atd." (je mužského rodu)
3) Je dobré vůbec dobré v textu tyto původní názvy používat? Nebo je nějaký zákon to vše počešťovat např. Erik Rudý apd.