Správé znění na smuteční stuze

Anonym Vijyniv29.01.2018 12:07 Nahlásit
Je správně na smuteční stuze "Rodiny Kociánovy a Jínovy nebo Kociánových a Jínových"? Jedná se o dvě rodiny s příjmením Kocián a rodinu s příjmením Jína.Děkuji

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf29.01.2018 12:25 Nahlásit
Tož nevím, asi bych napsal "Rodiny Kociánova a Jínova ..."
Anonym Tuhileb29.01.2018 13:43 Nahlásit
Já bych napsal: Rodina Kociánova a Jírova
...a zároveň volám Alisku :)
Anonym Tuhileb29.01.2018 14:02 Nahlásit
Opravuji svůj výrok: "Rodina Kociánová a Jínová."
Původně jsem to psal z pohledu "rodina pana Kociána" (proto na konci krátké "a"), ale jak jsem zjistil, tak rodina se píše na konci s dlouhým "á" (podobně jako ženský tvar "-ová").
Gandalf29.01.2018 14:35 Nahlásit
Aha, tak to by ta moje verse měla být také "Rodiny Kociánová a Jínová ..."
Anonym Dehetak29.01.2018 19:14 Nahlásit
Tuhilebe, Alisku volat netřeba :-)
Užijeme-li spojení podstatného jména rodina + tvaru příjmení, máme tyto možnosti: všechno nejlepší Vám přeje rodina Novákových, rodina Novákova, rodina Novotných, rodina Novotná, rodina Skotnických, rodina Skotnická.
http://prirucka.ujc.cas.cz/?ref=400&id=710
Aliska29.01.2018 19:30 Nahlásit
Ad Dehetak: Souhlasím se vším - i s tím, že mě volat netřeba :-).
A zároveň zdravím všechny přítomné.
Gandalf29.01.2018 22:06 Nahlásit
Ahoj Alisko, Tebe je vždy třeba, ..... a ani to nemusí být ve spojení s češtinou ...
Anonym Sutotyk29.01.2018 23:29 Nahlásit
Děkuji Dehetaku, promiň Alisko, že jsem "otravoval" a Gandalf to už vyjádřil i za mě - všechny vás (i ty, které jsem nejmenoval) taky pozdravuji :) (Tuhileb)
Anonym Dehetak30.01.2018 18:05 Nahlásit
Aliska, já jen, abych ti odlehčil :-) Taky zdravím všechny zúčastněné a přeji vše dobré :-)
Aliska30.01.2018 19:00 Nahlásit
Ad Sutotyk: Tady mě nikdo neotravuje :-).
Gandalfe, Dehetaku: :-).
Přidat komentář do diskuze ▾