Je to smutné, ale je to pravdivé - Je špatně, když napíšu "Je to smutný, ale pravdivý."?
Odpovědi
Diskuze
Není to spisovně. To neznamená špatně. Špatně by bylo třeba: "*Je to smutnou, ale pravdivých" - to je špatně; nedává to žádný smysl a nikdy to nikdo neřekne.
Je to smutný/pravdivý je naprosto běžná forma v obecné mluvené češtině (ideální v běžné řeči v rodině, v hospodě, s kamarády, …)
Je to smutné/pravdivé je spisovně (ideální do psaného textu, do přednášky, do "oficiálního" projevu, …)
V muž. r. se také víc v Čechách používá u příd. jm.koncovka -ej (ten smutnej,pravdivej), na Moravě zas -ý (ten smutný, pravdivý).
Tím ale nechci říct, že bychom na Moravě mluvili spisovněji, máme taky pěkné moravismy - tož asi tak ;-) .