Jak se správně čte francouzské jméno Mounier?

Anonym39618318.05.2012 09:03 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym42261418.05.2012 11:01 Nahlásit
Správný fonetický přepis je [munje], což víceméně odpovídá Gandakfově verzi, ale pozor, n se čte jako n a ne ň.
Pavel23.05.2012 22:15 Nahlásit
Munié budu vždy číst měkce, takže bych řekl, že spíš "munyjé", i když to "y" bude trochu potlačené. Výklad 422614 mi nepřipadá jako blábol.
Anonym42261424.05.2012 10:26 Nahlásit
No, ten můj blábol je sice podepřený studiem francouzské filologie a slovníkem Le Petit Robert, ale to na tom nic nemění, že to google tramslator automaticky přečte s ň.
Gandalf24.05.2012 15:04 Nahlásit
Asi nás může rozseknout jen nějaký rodilý Francouz a toho se zde pohříchu nedostává ......
Pavel24.05.2012 21:50 Nahlásit
Můj blábol není podepřený žádným studiem, ale když jsem si to slovo párkrát pro sebe přečetl a pokusil vyslovit, začínám se přiklánět k tvrzení Gandalfovu. A to nejsem rodilý Francouz...☺
Přidat komentář do diskuze ▾