Prosím o překlad Vše má svůj důvod

Anonym Jicusib04.09.2015 09:42 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Laqesex04.09.2015 11:20 Nahlásit
třeba: អ្វីគ្រប់យ៉ាង­ដែលមានហេតុផល
Obávám se, že v zadání chybí jedna malá, bezvýznamná informace :-)
Cenobita.04.09.2015 12:42 (Upr. 04.09.2015 12:44) Nahlásit
Nejprve bych to přeložil do češtiny:

"Vše má svůj důvod" - důvod je příčina, po ní následuje následek (vše čili věc, apod.), dle tzv. kauzality příčina/důvod předchází následek (nelze zaměnit, to bu odporovalo pozorovaným fyzikálním zákonům). Jinak se tomu říká, že vše musí plynout s časem (ne proti němu) a se vzrůstající entropií (entropie přirozeně roste, není pozorováno, že by samovolně klesala).

"Vše má svůj důvod" - znamená vlastně vyjádření kauzality, že nic se neděje bez příčiny, nejprve je nutný nějaký hybatel a ten vyvolává sled událostí.

Tuším, že se kauzalitou zabývá filozofie.
Přidat komentář do diskuze ▾