co je to šuple?
Odpovědi
Diskuze
Fr. Št. Kott :
Šuple, ete, n., šuplátko, a, n., z něm. die Schublade = přihrádka, Jg., truhlík.
Šuplík, u,m. = šuple, šufle, šúfle — Š. v kamnech na popel.
Pro úplnost když byla zmíněna :
Šuplera. Toto slovo vzniklo počeštěním německého Schublehre (Schub / postrčení, zasunutí, šoupnutí; lehren / měřit). A neříká se tak ničemu jinému než posuvnému měřítku.
fykos.cz/rocnik22/reseni/reseni2-2.pdf
to Sarb: nemyslím, že šuple a šuplík jsou spisovná slova. Jsou to slova převzatá a zkomolená z němčiny.
Ergo: zasunovací truhlík => zásuvka, šuplík :-)
Internetová jazyková příručka, Ústavu pro jazyk český AV ČR :
prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=%C5%A1uple&Hledej=Hledej
prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=%C5%A1upl%C3%ADk&Hledej=Hledej
Předpokládám, že obsahuje spisovná slova, ačkoliv tady opravdu nejsou : www.oficialni.cz/slova/?slova=su
Tak čemu věřit ?
Standardně je rozhodně "závazný" obsah dodaný z ÚJČ. Občas to chlapci (nebo děvčata?) z ústavu docela důrazně (až lehce militantně) připomínají - např. tady www.ujc.cas.cz/jazykova-poradna/ se praví:
"Varujeme před různými internetovými stránkami, jež se prezentují jako Pravidla českého pravopisu. Ústav pro jazyk český AV ČR není autorem webových stránek www.pravidla.cz, www.cj.cz, www.pravidlo.cz, www.pravopis.cz, www.mluvnice.cz a www.ocestine.cz, a proto neodpovídá za informace o českém pravopisu, tvarosloví aj. na těchto stránkách uvedených."
Faktem je, že se nikde nezmiňují o souhrnu spisovných slov.
Tedy i příručku, i pravidla 1999 doporučují, a pokud se rozporují, co do rozsahu ?