My grandparents have been married FOR/SINCE the age od seventeen?

Frodo01.04.2019 19:26 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

MAESTRO01.04.2019 19:42 Nahlásit
Podle mě jednoznačně SINCE. Druhá varianta zní fakt blbě. Kdyby tam bylo "My parents have been married for seventeen years", tak to potom ano, ale takhle jedině since.
NeuRotiCk01.04.2019 22:10 Nahlásit
SINCE určitě. Stačí si to přeložit. Since= už od.
FOR by bylo po nějakou dobu, např. married for 17 years.
jinak pravidla jsou:
SINCE + A POINT IN TIME
FOR + A PERIOD OF TIME
Frodo02.04.2019 14:27 Nahlásit
Jojo, tak to je jasný, ale spíš mi nedávala smysl ta fráze ''the age of seventeen''..
Přidat komentář do diskuze ▾